Laboratorio de idiomas

Abstract

Desarrollamos un Laboratorio de Idiomas que consiste en un sistema de audio controlado que se utiliza como herramienta de estudio en carreras como traductorado e interpretación simultánea de lengua extranjera. Se utilizó electrónica analógica para el manejo del audio, electrónica digital para el control de las diferentes funciones del sistema y un software que se ejecuta sobre Windows para la administración del Laboratorio de Idiomas. Para manejo del audio se decidió utilizar un solo canal (mono) ya que eso simplifica considerablemente la circuitería y la pérdida de calidad no afecta a la aplicación. Para la comunicación entre la PC y la placa madre su utilizo inicialmente una interface paralela y en una segunda etapa se actualizo a una interface USB por medio de un integrado de la familia PIC. Uno de los requisitos del sistema es la grabación del audio del micrófono de cada alumno en cada puesto de alumno, para eso inicialmente se colocó un puerto de salida de audio para grabar con un grabador externo analógico. En una segunda etapa se digitalizo la grabación por medio de un dispositivo interno capaz de grabar en una memoria SD. La implementación consistió en un sistema para 6 alumnos con capacidad de crecer hasta 10 y un puesto de control y administración para la profesora gestionado por medio delsoftware. Con capacidad de reproducir audio de 3 fuentes externas de y grabarlocalmente en cada puesto de alumno.